18-5-2012
|
In maart 2011 publiceerde de New York Times een artikel over de ‘gebonden arbeid’ die veel volwassenen en kinderen verrichten in de baksteenfabrieken van Wata Poor in Afghanistan. Zij verdienen weinig en kunnen niet weg tot hun schuld is afbetaald en dat is zelden het geval. De eigenaren van de steenbakkerijen zeggen dat de bakstenen ‘routinematig’ voor reconstructieprojecten van de NAVO worden gebruikt. Volgens een van de eigenaren werken er in circa 150 tot 200 kinderen in elk van de 90 steenbakkerijen in het Surkhrod district. Dat zijn dus tussen de 13.500 en 18.000 kinderen. De ChristenUnie stelde in maart vragen over deze kwestie en over de bestrijding van kinderarbeid in Afghanistan in het algemeen. De ChristenUnie wil ook weten hoe voorkomen kan worden dat bakstenen en andere producten gemaakt door (kind)slaven straks aan de Nederlandse missie in Kunduz worden geleverd. |
After decades of violence, Afghanistan has few banks, and the people who labour at the kilns would almost surely be too poor to qualify for loans. Instead, they borrow from their employers, who generally pay them pennies an hour for their grueling labour — barely enough to survive and too little to pay off debts that only grow with each passing year. For a vast majority of workers, there is no escape — for them or for their children, who are bound by their parents’ contracts. Their best hope is that the boss will sell their contract to another kiln, where they might be paid more. No matter what, the loan will follow them. In some cases, children are held as their parents’ collateral. It is illegal for children younger than 15 to work long hours or do heavy labour, and the government says it is trying to provide education and help to families so they do not have to send their children to work at the kilns. The use of child labour is also a concern of NATO forces in Afghanistan, particularly those involved in reconstruction programs. Yet kiln owners and contractors say bricks made by children are routinely used in NATO projects. (read more in "In Afghan Kilns, a Cycle of Debt and Servitude" (NY Times, Mar 15, 2011) |
Answers to Written Questions Member of European Parliament Thijs Berman (PvdA) (submitted Feb 20, 2012) to the European Commission on the bricks industry in Afghanistan | |
Antwoord op Schriftelijke Vraag Europarlementariër Thijs Berman (PvdA) (ingezonden 20-2-2012) aan de Europese Commissie betreffende de baksteenindustrie in Afghanistan | |
Beantwoording kamervragen Buried in Bricks Afghanistan (StopKinderarbeid.nl) | |
Antwoorden op Kamervragen ChristenUnie, PvdA, SP en GroenLinks (ingezonden 13-2-2012) aan de minister en staatssecretaris van Buitenlandse Zaken over het ILO-rapport Buried in Bricks en de betrokkenheid van NAVO/ISAF bij dwangarbeid in steenbakkerijen | |
Bakstenen voor NAVO in Afghanistan gemaakt met dwangarbeid: NAVO/ISAF heeft ondanks beloftes nog geen zichtbare actie ondernomen (persbericht Campagne 'Stop Kinderarbeid') | |
NAVO niet vies van kinderarbeid (joop.nl) Bakstenen voor bouwprojecten in Afghanistan gemaakt door kinderen… Excuus: Niemand anders maakt ze. |
|
6-2-2012: | Buried in bricks: Bonded labour in Afghanistan (ILO.org) Bonded labour of adults and children in brick kilns is one of the most prevalent, yet least known forms of hazardous labour in Afghanistan. A new ILO study on the phenomenon marks the first attempt to provide a better understanding of the dynamics of bonded labour in two provinces of the country. ILO Online spoke with Sarah Cramer, lead author of the ILO study. |
Baksteenmotie tegen kinderarbeid Kunduz aangenomen (Hivos.nl) | |
Motie tegen kinderarbeid, aangenomen door Tweede Kamer op 30-6-2011 | |
Antwoorden op Kamervragen ChristenUnie, PvdA, SP en GroenLinks (ingezonden 16-5-2011) aan de minister en staatssecretaris van Buitenlandse Zaken over de bewering dat in Afghanistan producten met kinder- en slavenarbeid worden gebruikt in NAVO-projecten | |
'Maak in Kunduz geen gebruik van kinderarbeid' (persbericht Campagne 'Stop Kinderarbeid') | |
Kinderarbeid voor de NAVO? (7Days) | |
'Rosenthal moet NAVO aansporen tot actie tegen kinder- en slavenarbeid steenfabriek Afghanistan' (Nederlands Juridisch Dagblad) | |
Minister Rosenthal moet NAVO aansporen tot actie tegen kinder- en slavenarbeid (persbericht Campagne 'Stop Kinderarbeid') | |
Antwoorden op Kamervragen ChristenUnie (22-3-2011) aan de minister van Buitenlandse Zaken over de bewering dat in Afghanistan producten met kinder- en slavenarbeid worden gebruikt in NAVO-projecten | |
Schriftelijke Vragen Thijs Berman (PvdA) aan Europese Commissie n.a.v. artikel New York Times over door NAVO in Afghanistan gebruikte bakstenen gemaakt d.m.v. kinderarbeid | |
The Brickworkers of Afghanistan (Media Voices For Children) Debt bondage in Afghanistan ensnares whole families, including young children, in backbreaking labour. This film, courtesy of The New York Times, introduces the Mohammed family, whose father and several sons labour at a brick kiln to repay a debt. “This is slavery,” says the eighteen-year-old Omar. |
|
"In Afghan Kilns, a Cycle of Debt and Servitude" (New York Times) |
Landelijke India Werkgroep / India Committee of the Netherlands - 18 mei 2012